Ó, mojí drazí přátelé, co bych si bez vás jen počal?
Pa, iskreno, bilo je neobièno bez vas da me usporavate.
Chybělo mi, že jsem kvůli vám nemusel pořád zpomalovat.
S vama ili bez vas, potpukovnièe.
S vámi nebo bez vás, plukovníku.
Nisu to mogli uraditi bez vas, zar ne?
Oni by to bez vás nemohli dokázat, viďte?
Kako mogu biti sreæan bez vas?
Jak mohu být šťastný bez Vás?
Majka vam èta svako veèe da bi vas zaglupila da zaspite da bi ona i tata bili nasamo tri minuta bez vas i vaši glupih, neiscrpnih, neprestanih, stalnih zahteva:
Tvá matka ti čte každý večer, aby tě omámila do spánku a aby mohla sedět s otcem alespoň tři minuty v klidu bez tvých nesmyslných, vyčerpávajících řečí:
Želim vam reæi da ovo ne bih mogao bez vas.
Chci říct, že bez vás bych tohle nikdy nedokázal.
Pokušati æemo se snaæi bez vas, dok se ne vratite.
Pokusíme se to bez vás nějak zvládnout.
S vama ili bez vas, bit æe poražen... kao i njegov otac.
Bude poražen, s vámi nebo bez vás... jako jeho otec.
Ja idem sa ili bez vas, pukovnièe.
Jdu s vámi nebo bez vás, plukovníku.
Znaš da bih se ja snašao, bez vas.
Dostal bych se z toho i bez tebe.
Gospodine Whitney, samo želim da znate ne bih ovo uspela bez vas.
Pane Whitney, jen jsem vám chtěla říct, že bych to bez vás nikdy nedokázala.
Mislim da mi je dovoljno srdaènosti i bez vas.
Myslím, že mám tepla až až.
Bez vas sigruno ima problema da zaspi!
Myslím, že teď, když jste přijeli bude.
Dovoljno je neugodno bez vas znatiželjnika.
Tohle bude dost zlý i bez spousty zvědavejch čumilů.
Ne znam šta æe se dogoditi bez vas u blizini, ljudi.
Nevím, co bych si bez vás počal.
Sigurna sam da vaša šefica može bez vas par dana.
Jsem si jistá, že to bez vás šéfka chvíli vydrží.
Zašto je na Floridi bez vas?
Co dělá na Floridě bez vás?
Ditra i Meg, život bez vas æe biti beznaèajan i jadan, moji cimeri.
Ditra a Meg, život bez vás bude bezvýznamný a pustý, mé spolubydly.
Znam samo da æu da doguram kombi do generatora, da sprovedem kablove od generatora do akumulatora, i da pokrenem kombi sa vama ili bez vas.
Vím jen, že dotlačím dodávku sem, natáhnu kabel z generátoru, nabiju baterie, nastartuju a jedu dál - s vámi, nebo bez vás.
I da ne bude zabune, one æe da padnu, sa vama ili bez vas.
A buďte si jistý, že začnou, ať s vámi, nebo bez vás.
48 sati, ili æemo nastaviti bez vas.
Máte 48 hodin, jinak se toho chopíme my.
Ne bih pregurala ovu nedelju bez vas.
Bez vás bych to tenhle týden nezvládla.
Ako ne krenete otiæi æu bez vas.
Jestli teď nepůjdete, jdu bez vás.
Ne znam što bih bez vas.
Opravdu nevím, co bych bez vás dělala.
Izvinite što sam poèeo bez vas.
Omlouvám se, že jsem začal bez vás.
Bez vas, zavisno od toga šta se danas dogodi.
Bez vás. V závislosti na tom, jak to tady dnes půjde.
Bez vas su samo bezvredna plastika.
Bez vás jsou jen kus plastu.
Dovoljno je teško da pritajimo naše prisustvo u ovom gradu i bez vas radeæi sve što je u vašoj moæi da privuèete pažnju.
Už tak je těžké udržet naši přítomnost ve městě v tajnosti, aniž byste dělali všechno, co můžete, abyste na nás upozornili.
Ne znam što bih uèinila bez vas.
Nevím, co bych si bez vás počala.
Sigurno ne bih preživela bez vas prethodnu godinu.
Bez vás bych ten rok a půl rozhodně nepřežila v dobrém.
Ali stvar je, ja sam dovoljno brzo da samo vas zagrliti bez vas znajuæi, pa možda i mi æemo.
Ale ve skutečnosti bych tě mohl obejmout tak rychle, že bys to ani nevěděl, takže mě můžeš rovnou nechat.
Ne bismo uspeli bez vas, kancelarijska operativko.
Nedokázali bychom to bez vás, kancelářská kryso.
Ne bi bilo isto bez vas.
Bez vás by to nebylo ono.
Ali se obradovah dolasku Stefaninom i Fortunatovom i Ahajikovom, jer mi oni nadoknadiše što sam bio bez vas;
Těšímť se pak z příchodu Štěpána a Fortunáta a Achaika; nebo nedostatek pro vaši nepřítomnost oni doplnili.
0.59805107116699s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nevím, co by se mnou bylo, nebýt vás. 